juli 2007

Spotted

Sett i Hammerfest i dag, 31/7-07. VW T3 syncro 16 doka, med Alaskan Malamuter, hundeutstyr samt ei svart (!) campingvogn på slep. Heftig bil med tøff "camo".

Samparkering i Hammerfest

Samparkering i Hammerfest

Sommerens solbrilletrend

Sommerens solbrilletrend

Blid

Etter en slik tur kan man ikke annet enn å stråle om kapp med sola! You just have to smile after such a weekend!

Trolsk

Det ble en trolsk stemning når tåka kom sigende utover natten. It was a magic scenery when the night-fog came crawling.

Preget av mye moro

Da er klokka passert midnatt for et par timer siden, natt til søndag. Har vært en glimrende dag med vannvittig bra vær, masse heftig Land Rover-kjøring, reinkjøtt til middag, litt fisking og fremde...

42

Litt lek i ei sandgrop er moro! Du vet, det er bare størrelsen på leketøyet som skiller oss fra barna...Og tallet 42... Jepp, den som vet det, vet det. Den som lurer, får finne det ut... Playing a...

Brede glis

Sjekk de glisene der! Her storkoser vi oss. Ikke nok med at de er fiskeentusiaster midt i sportsfiskernes mekka, men de kjører attpåtil Defender! Kan livet bli bedre? Look at the smiles on their f...

I fint driv

Det går radig unna på sandunderlag. On sandy roads we were able to keep up the pace...

Gjørmesamler

Jeg prøvde å ta med meg hele myra hjem... I tried to take all the mud with me...

Mud

Ronny prøver seg på et gjørmete parti. Litt skepisk, men det gikk bra. Ronny was a little sceptic to this muddy part of the road. But it all went well.

Klar for ny dyst

Men Defenderen trenger ingen hvile. Så vi la ut på en liten midnattstur for å se på noen virkelig gode fiskeplasser, etter å ha lurt søringene bort til brakkvannskulpene... :-O But the Defenders n...

Dis

Kommentar unødvendig... No comment necessary...

Solnedgang

Enda en nydelig kveldsstund midt på Finnmarksvidda! Another beautiful night at the Finnmarksvidda!

På fisketur

Senere på lørdagskvelden kjørte vi noen fiskere fra Oslo og Lillestrøm ut til en fin fiskeplass. Ronny peker ut de beste kulpene. Later that night we drove some fishermen to some good fishingspots...

Trangt

Vel framme pakket de inn i sin egen bil for ferden hjem til Finland. Vi fulgte spent med på om de klarte å få plass til alt...Legg merke til betalingen vi fikk for "taxi-kjøringen" (sees på reserve...

På retur

Her er vi på retur etter å ha plukket opp de finske fiskerne. De likte tydeligvis "komforten" i Defenderen sammenlignet med deres egen Lada Niva... Here on the way back after picking up the Finnis...

Firhjuling

En firhjuling fulgte oss på denne turen. Elvekryssingen gikk greit for han også. An ATV followed us. No problems with crossing the river.

Elvekryssing

Elvekryssing er alltid morsomt, og en ekte "Land Rover-aktivitet"! :-) På det dypeste gikk det vel akkurat over hjulene. Det er en velkjent kjørerute, så det bød ikke på noen problemer. Vading is ...

Helt på vidda...

På lørdag ettermiddag kjørte vi en tur til øvre Mollisjok for å hente tre finske fiskere. Dette er virkelig et fantastisk område og ferdes i! On saturday afternoon we drove to the upper part of Mo...

Idyllisk

Det er virkelig flott natur her inne på Finnmarksvidda. It's really stunning here in the middle of "Finnmarksvidda".

Fisker III

Noen ser ikke ut til å ense myggen engang... But someone doesn't seems to notice the mosquito at all...

Myggjævler

Mygg var det nok av. No shortage of these bastards.

Fisker II

Her prøver jeg fiskelykken. Uten hell. Selv om det er varmt, så kler jeg på meg for å holde myggen ute. Blir igrunnen ganske fort uutholdelig å være fullt påkledd i solsteiken med myggen surrende r...

Fisker

Det skal ikke stå på utstyret... Fiskeren er fra Kr.sand og heter Sten Andre og ble nr. fem i junior-VM i casting (eller-hva-det-nå-heter). You can't get enough fishing-gear, can you? ;-) This you...

G4 Edition

Ronnys Defender er en et år gammel G4 Edition. Takgrind, snorkel og A-bar er standardutstyr på denne. Ronny's Defender is a one year old "G4 Edition". Standard equipment is among others; roof rack...

Parkert

Parkert for kvelden. Var framme i ellevetiden på kvelden. Skal bli deilig å riste løs etter to timer med konstant humpete terrengkjøring. Og så blir man så tørst av å kjøre bil over vidda i sommerv...

Nedre Mollisjok fjellstue

Hovedbygningen. I tillegg er det fem hytter, sauna og en stooor lavvu. Se www.mollisjok.no The main building. In addition there is five cottages, sauna and a big lavvo (tent).

Vakkert

Vakker natur. Vakker bil! Er det rart man kommer fram med et salig glis? Beautiful nature. Beautiful car! No wonder one arrives with a big smile on our faces.

Ut på tur...

På vei inn til Nedre Mollisjok. Veistandarden passer perfekt for en Land Rover. To timer bruker vi på de 20 kilometrene inn. On the "road" to Nedre Mollisjok. The standard of the road really suits...

Mygg

Hvem trenger ku-fanger? Myggnetting hadde vært bedre... Og nå skjønner jeg hvorfor myggen var så sint på meg resten av helgen... ;-) Who needs a "bull-bar"? Mosquito-net had been more useful... An...

På tur til vidda

På tur til Finnmarksvidda. Først tre timer asfalt, så to timer "vei" til Nedre Mollisjok. On the road that leads to the "Finnmarksvidda". From Hammerfest it's first three hours on the tarmac, then...

Bagasjebrett?

Treff i Hammerfest ;)

Treff i Hammerfest ;)
hits